lapsus linguae jelentése

kiejtése: lapszusz lingvé
  • nyelvbotlás, szóbeli elvétés
  • latin, ‘ua.’: lásd még: lapszus | lingua ‘nyelv’
  • lásd még: lingvista

További hasznos idegen szavak

mandiner

  • játék biliárdasztal rugalmas kerete, amelyről a golyó visszapattan
  • a keretről visszapattanó golyóval elért ütközés
  • magyar ← német mantinell ‘ua.’ ← ?
A lapsus linguae és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

nominális

  • névleges
  • nyelvtan névszói
  • tudományos latin nominalis ‘ua.’ ← nomen, nominis ‘név’ ← noscere ‘ismer’

história

  • elbeszélés, történet
  • bizalmas különös, kellemetlen eset
  • + történelem
  • latin historia ‘hír, történet, történelem’ ← görög hisztoria ‘tudakozódás, ismeret, leírás’ ← hisztoreó ‘kikérdez, tanulmányoz, leír, elbeszél’

enzimopátia

  • orvosi enzim hiánya vagy hibás működése által okozott örökletes anyagcserezavar
  • tudományos latin enzymopathia ‘ua.’: lásd még: enzim | görög pathosz ‘szenvedés, kór’ ← paszkhó ‘szenved’

dubló

  • sport kétpárevezős csónak
  • magyar, ‘ua.’ ← angol double ‘kettős’

levogir

  • kémia a poláros fényt balra forgató (anyag)
  • német lävogyr ‘ua.’: latin laevus ‘bal’ | görög gürosz ‘kör, forgás’

nátron-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) nátriumvegyületekkel kapcsolatos: nátronlúg, nátronpapír, nátronüveg
  • lásd még: nátron

bivakol

  • katonai szabad ég alatt táborozik
  • lásd még: bivak

heliodor

  • ásványtan drágakő, a berill aranysárga színű, átlátszó változata
  • német Heliodor ‘ua.’, tkp. ‘a nap ajándéka’: lásd még: helio- | görög dóron ‘ajándék’ ← (di)dómi ‘ad’

perturbáció

  • orvosi megzavarás, zavar
  • csillagászat pályaháborgás, egy (természetes vagy mesterséges) égitest mozgásában bekövetkező rendellenesség egy másik égitest tömegvonzásának hatására
  • fizika egy fizikai rendszer szabályos viselkedését módosító külső hatás
  • tudományos latin perturbatio ‘ua.’, lásd még: perturbál

antropomorf

  • ember alakú, emberi jegyeket hordozó
  • vallás az isteneket emberalakban ábrázoló
  • német anthropomorph ‘ua.’: lásd még: antropo- | görög morphé ‘forma’

produktivizmus

  • művészet az orosz avantgárd művészetnek a társadalmi hasznosság és a tömegtermelésre való alkalmasság elvét hirdető irányzata az 1920-as évek elején
  • orosz produktjivizm ‘ua.’, lásd még: produktív, -izmus

antropologizmus

  • filozófia olyan bölcseleti felfogás, amely az embert minden tevékenységével és kultúrájával együtt a természet jelenségeként kezeli
  • angol anthropologism ‘ua.’, lásd még: antropológia, -izmus

jakut

  • főnév észak-szibériai nép, ennek tagja
  • melléknév e néppel, nyelvével kapcsolatos
  • orosz. ‘ua.’ ← evenk jekot ‘idegen’

sott

  • földrajz töményen sós vizű, lefolyástalan tó az Atlasz hegységben
  • angol shott ← arab satt ‘ua.’, tkp. ‘part’

autogram (régebben autogramm)

  • saját kezű aláírás (főleg neves vagy népszerű személyé gyűjtők számára)
  • német Autogramm ‘ua.’: lásd még: auto-, gram(ma)